Un gros bourg traditionnel, halte obligée pour les touristes entre Dien Bien Phu et Sapa. Cela ressemble à un village traditionnel, car aucune construction récente n’est venue altérer le paysage. En fait, la vallée est réguliérement inondée et la ville est à terme condamnée. Même le nom de la ville a deja été changée, comme pour tirer un trait sur le passé. Lai Chau s’appelle desormais Ma Lay. Un autre Lai Chau existe, plus au nord.
Marché de Tam Duong
Panneau de propagande, comme on en voit partout au Vietnam. Celui ci signifie, en gros, « Tous ensemble pour construire un pays plus beau »