La passion du Vietnam, d'hier à aujourd'hui…
Depuis le 22 avril 2017, la citadelle est accessible la nuit. L’éclairage et les animations rendent le lieu vraiment magique!
Photo Le Huy Hoang Hai
Photo Thanh Toan
Photo Le Huy Hoang Hai
Photo Thanh Toan
L’accès se fait de 19h à 22h pour 150.000 VND. Venez nombreux!
Il y avait 1,2 millions de français de l’étranger inscrits sur les listes pour le 1er tour de l’élection présidentielle. La participation s’est élevée à 45%. Emmanuel Macron a recueilli plus de 40% des suffrages tandis que Marine Le Pen n’a séduit que 6% des votants..
Au Vietnam, il y a eu 2340 votants. Macron a recueilli 33% des votes, Francois Fillon 27%. Marine la Pen 6,6%. Il n’y a que 2 bureaux de vote au Vietnam (merci à F.Nizet, conseiller consulaire, d’avoir transmis ces chiffres car l’ambassade et le consulat ne daignent pas le faire). A Saigon, en arrivant en même temps au bureau de vote, certains sont passés assez rapidement tandis que d’autres ont du attendre 2 heures en raison d’un mauvais partage des noms de famille… Pour les Français de Hué, il fallait faire 1063 km pour aller voter ou.. pour faire une procuration. Monsieur l’Ambassadeur, notre démocratie peut mieux faire !
Comparatif des votes des Français de l’Etranger et de la métropole (source: Alliance Solidaire des Français de l’Etranger)
Ce blog n’a pas pour vocation a faire de la politique mais il me semble intéressant d’exprimer le point de vue de quelqu’un qui, vivant loin de la métropole, peut apporter un regard différent sur les choses et en premier lieu sur la seule question qui devrait être au cœur de la campagne : comment résoudre notre chômage ?
Un pays d’entrepreneurs !
Ne soyons pas aveugles, le salariat comme on l’a connu au siècle dernier, c’est fini. L’économie numérique change les règles du jeu. Pourtant, les gens ne sont pas prêts ni formés à être des entrepreneurs. C’est d’abord culturel: Il faut réconcilier les français avec le monde de l’entreprise (et celui de l’argent..). D’un point de vue pratique, chaque formation a un métier devrait intégrer un cursus destiné à permettre à chacun d’être son propre entrepreneur. L’Etat doit encourager les gens à se lancer, en instaurant des règles simples et des gardes fous. Les réseaux sociaux doivent mixer les compétences, les idées et les financements. Petite ou grande activité, chacun doit pouvoir aller de l’avant. La notion de temps de travail, de localisation vont perdre de leur sens. On travaillera à la tache, communiquera à distance avec ses clients. Et les périodes sans activités seront consacrées à la formation. Au Vietnam, les gens n’ont pas d’autres choix que de prendre leur destin entre leurs mains. Et ils le font plutôt avec succès.
Vote pour le renouvellement des membres de l’assemblée nationales et provinciales lors du 14eme congres. « Un droit pour chaque citoyen »
Recherche et Innovation
Les produits Français qui se vendent au Vietnam, ce sont les produits innovants, en général à forte valeur ajoutée. Comme les médicaments. Sur des secteurs de pointe comme ceux là, la pression concurrentielle est moindre et les marges sont élevées. Il faut tout faire pour encourager la recherche mais surtout pour exploiter industriellement les innovations. L’Etat doit être la pour stimuler, mettre en relation les chercheurs, les entrepreneurs et les financiers. Comme dans la Sillicon Valley, il faut être capable de mettre immédiatement sur la table des millions pour être le leader. C’est à ce prix que Youtube s’est imposé contre le francais DailyMotion. Si la France veut conserver son rang, elle n’a pas d’autres choix que de sortir par le haut, en visant constamment l’excellence et l’audace. Au Vietnam, pas ou peu de recherches, mais en revanche, beaucoup d’argent prêt à être dépensé dans des produits novateurs..
« Pour des réalisations contribuant à la richesse, un pays fort, socialiste, équitable et civilisé »
Dynamiser le marché intérieur
Le Vietnam prospère grâce à un marché intérieur des plus dynamiques. La population est très nombreuse, ce qui soutient la consommation. Le secteur de la construction, à lui seul, fait travailler des millions de gens. Quand on revient en France, nous sommes toujours étonnés de voir l’immensité de la campagne, la petitesse des villes et le calme qui règne (presque) partout. Un plus grand nombre d’habitants signifierait plus de richesses ! Il y a deux moyens pour augmenter la population : la démographie et l’immigration. La démographie, on n’y peut pas grand-chose, mais l’immigration, on peut le faire. Depuis des années, le Front National nous assène d’équations simplistes « immigration = délinquance, immigration = appauvrissement ». Sans doute parce que l’immigration s’est faite pendant des années avec des gens sans ressources et avec une faible formation. Au Vietnam, les étrangers qui peuvent s’installer et travailler doivent soit investir sur place, soit posséder une qualification « d’expert ». Beaucoup de gens aisés à travers le monde rêveraient de s’installer en France. Alors mettons en place une vraie politique d’accueil pour attirer à nous les meilleurs et les plus riches !
Sachez aussi que certains pays (Canada, Australie, Nouvelle Zélande…) ne se privent pas de sélectionner les meilleurs étudiants des pays pauvres pour les former chez eux et les garder. C’est ca aussi la compétition économique…
« Etre vigilant pour choisir des candidats ayant une bonne moralité et talentueux »
Cela dit, toutes ces constatations et idées ne vont pas tout résoudre, et vont prendre du temps. Or il y a urgence ! Et là, on s’est mis dans un tel bourbier que je n’ai plus d’idées…La plus grave erreur, à mon sens, est l’abandon depuis 30 ans de notre secteur industriel, dont l’affaire Whirpool est le symbole. On a cru que l’Europe et les services allaient pouvoir créer davantage d’emplois que ceux détruits. Force est de constater que cela n’a pas fonctionné. On a laissé prospérer la Chine parce qu’on considérait qu’on pourrait toujours leur vendre des produits à plus forte valeur ajoutée : avions, machine outils etc.. Mais la chine est maintenant meilleure que nous sur bien des produits (les panneaux solaires, les drones et bientôt les avions en sont l’illustration).. Mais le pire est devant nous. C’est au sein de l’Europe même que la concurrence se joue. Comment faire coexister dans une même zone de libre échange des pays avec des salaires et des niveaux d’impôts aussi disparates ? Pas besoin d’importer du Vietnam ! La Roumanie, Bulgarie et d’autres ont des salaires à moins de 200 euros par mois ! 7 fois moins qu’en France à moins de 2000 km! or on sait que seule une industrie forte peut générer beaucoup d’emplois de services (un emploi en industrie génère 2 emplois de services). Est-ce si anecdotique que cela Monsieur Attali ? Pas si sur !
Additif : Résultat du 2eme tour au Vietnam : Macron 87% pour 2187 votants, participation 51,5%
Il fait chaud à Hué l’été et les quelques centaines de colons qui y vivaient au début du siècle dernier ont compris l’intérêt d’avoir « leur » station climatique. Tourane (Danang) avait construit la sienne, Bana, au debut des années 20, avec succès. Pourquoi donc pas la capitale impériale ?
Vue du haut de la fameuse chute d’eau des rhododendrons.. 600 marches pour rejoindre le bas..
En 1932, le Résident Supérieure de l’Annam, M Graffeuil, confia donc le projet à Raoul Desmarets, ingénieur de la province de Hué. Très rapidement, il effectue la reconnaissance des lieux et la confirmation du choix. Puis, grace à l’aide de 500 coolies, le chemin d’accès de 16km est vite terminé. Un plateau de 80 hectares au sommet est débroussaillé. Ainsi donc était née Bach Ma (Cheval Blanc en sino-vietnamien), une station climatique à 1400 mètres d’altitude, à 42km au sud de Hué, et à 10 km à vol d’oiseau de la lagune. C’est la dernière station climatique construite par les français en Indochine.
Pierre fondatrice de la station en 1932. Monsieur Girard, architecte en chef de Travaux Publics de l’Annam. Raoul Demarests, M Martin et les milliers de vietnamien sont les artisans du succès.
Par temps clair, la vue est magnifique : le sud de la plaine de Hué, la lagune, la mer (21km à vol d’oiseau) et une partie de la baie de Tourane. Et la foret à perte de vue du coté de la chaine annamite, jusqu’au Laos.
A l’origine, l’ascension se fait à pied ou à chaise à porteurs. Mais moins de 2 ans après, l’accès en voiture est rendu possible! Les premiers chalets apparaîtront à partir de 1936.
Vue coté Laos
Vue vers Hue, la lagune sur la droite
Bach Ma, c’était surtout une station familiale. Des terrains pas chers sont distribués aux familles de Hué. A la fin des années 30, les enfants et les mères de familles y résident les mois d’été. Les maris viennent les rejoindre le week end. «une température agréable, mêlée à l’air salin du large, régnait dans la station et revigorait rapidement les organismes fatigués. En quelques jours, la bourbouille et les diarrhées [des enfants] disparaissaient » (souvenirs de la famille Thiollier).
Le chalet de M Desmaret en 1938 (photo NNAVH)
La joie de vivre pour les enfants est immense. Avec en prime une grande piscine (qui existe toujours) !
« Des chemins forestiers ont été aménagés pour le plaisir des promeneurs, offrant des vues splendides sur la vallée , des coins pittoresques, des rochers, la grande cascade qui a creusé des vasques dans le rocher où il fait bon se baigner. Le parc « de la pierre qui chante » était un emplacement rêvé pour le pique-nique et les excursions, de même que la « source purifiante » qui avait été captée pour permettre aux promeneurs de se rafraîchir.» (source Nouvelle Association des Amis du Vieux Hue – NAAVH)
Vue de la route, proche du sommet
Le gibier est riche et Bach Ma constitue une zone de chasse attractive. On y tire le tigre bien sur, mais aussi parfois l’ours…
La station est couverte de fleurs en saison, des hortensias, rhododendrons, azalées roses. Sans oublier les orchidées sauvages en foret.
La 2eme guerre mondiale et l’isolement de la colonie va fortement contribuer au développement de la station, avec la construction en dur de nombreuses villas.
139 villas seront construites, occupées principalement par les colons français mais aussi par quelques riches annamites comme le célèbre docteur Ho Dac Di. Il y avait aussi une annexe de l’Hotel Morin.. Une tentative de réouverture il y a quelques années n’a pas été fructueuse.
Le coup de force des japonais le 9 mars 1945 va mettre fin à cette douceur de vivre.
Les nombreuses villas seront abandonnées. Plus tard les américains y aménageront une base d’hélicoptères sur le sommet. Après 1973, Le Viet Cong construira 140 métres de tunnels – toujours visibles – pour reprendre à l’armée sud vietnamienne le contrôle du sommet.
Une ancienne villa, dans la nature qui a repris ses droits..
Aujourd hui, Bach Ma et toute la region autour sont devenus Parc National. Certaines villas ont été reconstruites ou rénovées, des chemins de promenades réamenagés pour les visiteurs. C’est un havre de paix idéal pour les résidents de Hué. Hélas, les vietnamiens n’aiment ni la marche, ni l’aventure, alors il n’y a que des touristes étrangers pour profiter du lieux. Meme si la faune et la flore ont beaucoup souffert des années de guerre, le cadre reste magnifique. La vue panoramique est superbe, les chutes d’eau et les vasques pour se baigner sont magiques.
Un observatoire a été remis en valeur par la région Poitou Charente avec des documents photographiques sur la station.
Une maison reconstruite, pres de la source captée
Que deviendra Bach Ma à l’avenir ? certains parlent d’y installer un téléphérique comme à Bana..
Conseils pratiques (avril 2017):
– 42km de Hue + 16km pour accéder au sommet par la route,
– L’entree au parc est de 60.000 D par personne,
– Les motos ne sont pas autorisées, mais les voitures peuvent accéder librement au parc,
– La route pour accéder au sommet fait 16km. Elle n’offre qu’un intérêt limité. A ne pas faire à pied car pas d’ombre et trop pentue (>10%)
– 500.000 D pour monter en haut avec la navette ; à partager si vous avez la patience d’attendre (peu de visiteurs..).
– Pour redescendre, 250.000 ou à négocier avec un véhicule qui redescend…
– Peu de chemins aménagés. Tous les chemins du sommet peuvent être faits en une journée.
– A Hue, de nombreuses agences organisent des tours à la journée, mais les prix sont élevées. Le mieux est de louer une voiture privée. Le chauffeur vous attendra en haut, avant de revenir sur Hué. De mon point de vue, un guide n’est pas vraiment utile si vous avez l’habitude de marcher « à l’aventure ».
– Attention, nombreuses sangsues sur certaines pistes. Pantalon et chemises longues utiles.
– Restaurant « Chicken » bon et prix correct,
– Hébergement à partir de 650.000 D la chambre, petit déjeuner inclus.
Plan des chemins de marche
Voici une photo rare de Dalat prise autour de 1960 par Tuyên Đức . Une photo grand format, en couleur ou l’on découvre les véhicules de l’époque (dont une DS..) et des maisons colorées à l’architecture plurielle.
Autre photo prise en 1969 par un certain Don Fenno. Il s’agit des Peugeot 203 familiales de l’entreprise « Minh Trung-Tân Tiến » qui opérait comme taxi collectif entre Dalat et Saigon. La vitesse pouvait atteindre les 110 km sur une route d’altitude, occasionnant frayeurs et parfois accidents. Sur la meme route, certains se rappellent aussi de l’arrêt au km 113 où se trouvait un restaurant à coté d’énormes blocs de rochers.. (souvenirs rapportés par JP Hua)
Photos trouvées sur internet sur le site:
‘https://www.facebook.com/cadaotucnguthanhnguvn/photos
Au Vietnam, les changements arrivent par vagues.. Lorsqu’une activité semble profitable, tout le monde se met à faire la même chose. Avec, au bout du compte, un reflux inévitable. De fait, la rotation des commerces est forte.
Les observations sont faites à Hué, mais j’ai pu constater les mêmes évolutions dans les autres villes. Le Vietnam est un pays homogène.
Le changement le plus visible au Vietnam est l’explosion du nombre de voitures. 24% de vente en plus en 2016 par rapport à l’année précédente! 304.000 voitures de plus, un record rendu possible grâce à la baisse des taxes pour les voitures produites en Asie du Sud-Est. S’ajoute à cela une croissance continue des ventes de motos (20.000 de plus par mois rien qu’à Hanoi !) et de vélos électriques dont, à present, beaucoup de modéles « sport » pour les adolescents… Ce nouvel afflux de véhicules est ingérable dans les grosses villes…
A Hué spécifiquement, depuis 2015, on a vu l’ouverture d’un nombre incroyable de cafés. Probablement un nouveau café par jour! Pour une ville de 300.000 habitants, c’est pas mal ! Des cafés où l’on ne boit que des cafés et des boissons sans alcool. Mais pas de bière, autre boisson nationale, car la bière se boit là on l’on mange. Ouvrir un café est facile et, à part le loyer, l’investissement est minime. La fréquentation est-elle au rendez vous ? Malgré la concurrence, on ne peut pas dire que les cafés soient vides. L’offre a créé la demande, c’est certain. Mais cette impression de forte fréquentation est à relativiser quand même, car un vietnamien reste une heure à boire un petit café entre amis, tandis que beaucoup de consommateurs français ne restent que quelques minutes au comptoir. Est-ce rentable ? nous avons des amis qui furent bien content de céder leur café car le loyer exorbitant réduisait à néant leur marge.. Mais pour le moment, force est de constater que peu de cafés ont fermé… la tendance 2017 est d’installer des attractions de plein air pour enfants pour séduire une nouvelle clientèle de mères de famille…
Cette maison, qui appartient à la ville, avait été transformée en café. Le « Café Paris », qui bénéficiait d’un emplacement de choix prés de l’hotel Saigon Morin vient de fermer.
A noter aussi la poursuite de l’ouverture des hôtels et des restaurants. Pour ces derniers, la concurrence est rude mais la clientèle, surtout masculine, est là. Pour nous, étranger, on se demande comment les vietnamiens font pour avoir autant d’argent à dépenser en nourriture…
Cette maison coloniale (rue Ly Thuong Kiet) fut la premiere à être transformée en restaurant. La concurrence a eu raison de son succès du départ. On a cru qu’elle serait détruite. Finalement, une entreprise y a élue domicile. Sauvée pour combien de temps ?
En 2016 aussi, on a vu arriver l’ouverture de supérettes de quartier… d’abord dans les rues touristiques, ce qui est logique, mais aussi, depuis peu, dans d’autres quartiers. On ne peut pas dire que ce soit l’engouement, mais l’idée va faire son chemin, c’est sur. Prix fixes, liberté de choix, confort d’accès, propreté, la révolution est en marche!
On voit aussi s’ouvrir pas mal de pharmacies de quartier. Ici, pas besoin d’être pharmacien. Il s’agit d’avoir un petit diplôme et de travailler sous le contrôle et la responsabilité d’un pharmacien titulaire. Comme les prix des médicaments sont libres, c’est un commerce qui peut être rentable.
Quelles sont les nouvelles tendances pour 2017 ? Les salles de sport fitness ! Elles fleurissent un peu partout et sont surtout fréquentées pour les tapis de courses. On voit aussi des boutiques bio ouvrir ici et là…
Rendez vous en 2018 pour voir le succès ou non de cette nouvelle offre commerciale !
Décoration florale dans les jardins publics de Hué